Jeremy Vine terisak-isak di pengadilan saat ‘penguntit’ menyebut mantan DJ Radio BBC sebagai ‘Jimmy Savile yang trolling’
JEREMY Vine terisak-isak di kursi saksi saat memberikan bukti yang memberatkan Alex Belfield, pria yang dituduh “mengikuti” dia.
Presenter BBC mengatakan dia menjadi sasaran “Jimmy Savile si trolling” ketika dia memberikan kesaksian di Nottingham Crown Court hari ini.
Penyiar tersebut mengatakan bahwa dilecehkan oleh pembawa acara YouTube yang “berbahaya” Belfield, yang memiliki lebih dari 372.000 pelanggan di platform berbagi video tersebut, adalah ‘seperti tertangkap dengan kail di wajah Anda’, dan dibiarkan ‘mati rasa karena ketakutan’.
Jaksa menuduh Belfield, 42, menjadikan Vine sebagai sasaran kampanye online “tanpa henti” yang mencakup “gelombang serangan pribadi dan tidak menyenangkan” di YouTube, Twitter, dan Facebook selama periode 11 bulan.
Dia juga dikatakan telah mendorong para pendukungnya untuk membuat panggilan palsu ke acara TV Channel 5 Vine dan Radio BBC 2, menuduh Vine menunjuk “putrinya yang berusia 10 tahun” sebagai direktur salah satu perusahaannya dalam upaya untuk menghindarinya. membayar pajak, dan berusaha mendapatkan nomor telepon pribadi untuk anggota keluarganya.
Belfield membantah menguntit pria berusia 57 tahun dan tujuh orang yang diduga korban lainnya dan mengklaim bahwa dia adalah subjek dari “perburuan penyihir”.
Namun Vine mengatakan kepada pengadilan bagaimana dia menerima “aliran kebencian” dari pengguna internet lain berkat video dan tweet Belfield, dan harus memasang kamera di rumahnya karena dia takut salah satu “murid” YouTuber tersebut akan menusuk atau terkena serangan asam. diluncurkan pada dirinya atau keluarganya.
Pengadilan mendengar bahwa Vine bahkan harus memasang foto Belfield di lorong rumahnya dan memperingatkan putrinya yang berusia 13 tahun untuk waspada saat berada di jalan – hingga membuatnya menangis.
Vine, yang mengenakan jas dan dasi biru tua, berulang kali memelototi Belfield dari kursi saksi ketika dia menggambarkannya sebagai “pria jahat dan keji” yang tindakannya, katanya, “gila dan jahat”.
Dia menceritakan bagaimana dia belum pernah mendengar tentang Belfield, yang juga mantan pembawa acara radio BBC, hingga April 2020 ketika seorang kenalan mengiriminya tautan ke video di YouTube yang menunjukkan “kata-kata kasar” yang berisi tentang dia – dengan Belfield menyimpulkan: “Orang ini benar-benar bawa aku pergi.”
Vine mengatakan bahwa setelah itu dia “berharap dia tidak” melihatnya, menambahkan: “Melihat pria ini seperti berenang di selokan.”
Para juri diberitahu bahwa ada “pemboman terus-menerus” terhadap video, tweet, dan pesan, dan Belfield menjadi semakin kasar.
Vine mengatakan pada sidang: “Saya tahu dia mulai tidak menyukai saya secara pribadi dan saya tidak tahu mengapa karena saya tidak pernah berhubungan dengan pria ini.
“Ini mulai menjadi lebih mengkhawatirkan bagi saya karena jelas Alex melawan Jeremy dan dia punya agenda, dan saya bertanya-tanya apakah saya mulai mendapat masalah di sini.”
Dia menambahkan bahwa dalam satu periode Belfield membuat 124 referensi kepadanya dalam konten daringnya hanya dalam 14 hari – dan mulai secara keliru mengklaim bahwa Vine telah “mencuri” £1.000 uang pembayar biaya lisensi untuk membayar peringatan kepada eksekutif radio John untuk duduk Myers, yang meninggal pada usia 60 tahun.
Vine putus asa ketika dia memberi tahu para juri bagaimana tuduhan itu, yang dia gambarkan sebagai “kebohongan total”, menyebabkan satu troll menargetkan penghormatan online yang dia posting kepada ayahnya, yang meninggal karena penyakit Parkinson.
Dia berkata: “Komentarnya adalah, ‘apa yang akan ayahmu katakan jika dia tahu putranya adalah seorang pencuri? Saya tidak dapat mengatasinya. Saya melapor ke polisi dan mengatakan saya tidak dapat menanganinya lagi.”
Vine menambahkan bahwa Belfield, dari Mapperley, Nottingham, telah meningkatkan pelecehan dari “minggu ke minggu” menjadi “hari ke hari”, dengan menyatakan: “Dia bekerja melalui ketekunan dan pengulangan.
‘AKU TIDAK BISA TIDUR’
“Aku tidak bisa tidur. Kamu memikirkan hal ini 24/7.”
Pengadilan memutar serangkaian video Belfield di Vine, di mana dia berulang kali merujuk pada £1.000 yang hilang dan menggambarkannya sebagai ‘c***’, ‘holy p****’, dan mengatakan dia memiliki “darah di tangannya” tentang pandemi Covid-19.
Sambil menggelengkan kepalanya selama rekaman, Vine berkata: “Saya memiliki dua anak perempuan, mereka sekarang berusia 18 dan 15 tahun. Putri saya Anna berusia 13 tahun ketika hal ini terjadi.
“Saya harus mendudukkan dia dan saudara perempuannya dan memberi tahu mereka tentang situasinya.
“Saya bilang orang ini membenci saya, dia menuduh saya mencuri, dia sangat membenci saya, jadi kita harus berhati-hati.
“Kami punya fotonya di lorong kami. Kami pikir mungkin saja salah satu dari setengah juta pengikutnya mungkin memiliki pisau, asam, atau semacamnya.
“Bayangkan menceritakan hal itu kepada anak berusia 13 tahun? Dia menangis, saya bisa melihatnya meringis. Itu setahun sebelum dia memiliki kepercayaan diri untuk meninggalkan rumah lagi.
“Dia juga korbannya dan dia bahkan tidak tahu namanya.”
“Ada banyak penguntitan dalam dunia penyiaran, tetapi tidak ada teman saya di industri yang pernah melihat hal seperti ini.
‘STALKING TINGKAT OLIMPIADE’
“Ini adalah upaya mengejar level Olimpiade.”
Menjelaskan dampak dugaan kampanye Belfield terhadap dirinya, Vine mengatakan hal itu telah membuatnya “hancur”.
Dia menambahkan: “Ini menimbulkan kebencian yang luar biasa besar kepada saya. Saya mendapat 5.000 hingga 10.000 tweet pribadi yang penuh kebencian sebagai akibat langsung dari Belfield.
“Dia terus berbicara. Saya cemas. Saya tidak bisa makan atau tidur untuk sementara waktu.
“Saya merasa terluka, dan merasa sama sekali tidak ada jalan keluar.
“Kami sedang menghadapi kejahatan serius di sini. Ini bukan troll biasa.
‘SEMUA DIA BERBOHONG’
“Ini adalah Jimmy Savile yang melakukan trolling. Setiap referensi tentang dia membuat saya merinding. Yang dia lakukan hanyalah berbohong.
“Saya punya penguntit fisik yang mengikuti saya. Itu seperti piknik dibandingkan dengan orang ini. Videonya masih online. Dalam 1.000 tahun, cicit saya akan melihat cerita tentang saya mencuri £1.000, dan tidak ada yang bisa saya lakukan untuk mengatasinya. .”
Vine mengatakan pelecehan itu baru berakhir ketika polisi mulai menyelidiki Belfield, dan persyaratan jaminannya berarti dia tidak bisa lagi membuat video tentang Belfield.
Dia menambahkan: “Ini memberi saya dan yang lainnya satu tahun di mana kami baru ingat seperti apa ‘BB’ – sebelum Belfield.”
Persidangan berlanjut.
3